1 00:00:41,462 --> 00:00:43,497 ♪ ♪ 2 00:01:13,828 --> 00:01:16,764 ♪ Strange brew ♪ 3 00:01:16,765 --> 00:01:20,501 ♪ Kill what's inside of you. ♪ 4 00:01:26,140 --> 00:01:28,276 [clicking] 5 00:01:40,622 --> 00:01:44,225 [creatures chittering] 6 00:01:46,828 --> 00:01:49,463 [beeps, clicks] 7 00:01:49,464 --> 00:01:52,600 [whirring] 8 00:01:56,471 --> 00:01:58,105 [man grunts] 9 00:02:18,826 --> 00:02:21,662 [others grunting, sighing] 10 00:02:29,671 --> 00:02:32,073 [indistinct chatter] 11 00:02:35,843 --> 00:02:37,378 You gonna eat that, mate? 12 00:02:37,379 --> 00:02:38,813 Yeah, I was. 13 00:02:39,614 --> 00:02:42,082 Not supposed to have a heavy meal before cryo. 14 00:02:42,083 --> 00:02:43,584 - Thank you so much. - I'm telling you that 15 00:02:43,585 --> 00:02:45,185 - as your doctor. - Kinda. 16 00:02:45,186 --> 00:02:46,420 [Rahim] Yeah, well, fair enough. 17 00:02:46,421 --> 00:02:47,554 [Petrovitch] No, you're-you're right. 18 00:02:47,555 --> 00:02:49,056 [Rahim] Of course it's not good. 19 00:02:49,057 --> 00:02:51,158 You have to do it-- do it yourself. 20 00:02:51,159 --> 00:02:53,093 You all right there, gorgeous? 21 00:02:53,094 --> 00:02:56,797 Honestly, cryo really creeps me out. 22 00:02:56,798 --> 00:02:58,766 - [Petrovitch] Hmm, I wonder why. - That's 'cause Teng over there, 23 00:02:58,767 --> 00:03:00,267 with his beady little eyes, 24 00:03:00,268 --> 00:03:02,236 stares at you while you sleep. 25 00:03:02,237 --> 00:03:04,138 [Rahim] Fucking hell. The girl should know. 26 00:03:04,139 --> 00:03:05,773 [laughter] 27 00:03:05,774 --> 00:03:07,207 [Chibuzo] He doesn't do that... 28 00:03:07,208 --> 00:03:08,609 - Of course he does. - ...anymore. 29 00:03:08,610 --> 00:03:10,144 - [Rahim] He does. - [Petrovitch] Of course not. 30 00:03:10,145 --> 00:03:11,178 [Chibuzo] Morrow talked to him, didn't you? 31 00:03:11,179 --> 00:03:12,613 Mr. Teng won't be a problem, 32 00:03:12,614 --> 00:03:15,849 unless he wants to work 65 years for no pay. 33 00:03:15,850 --> 00:03:18,252 [Rahim and Petrovitch] Ooh... 34 00:03:18,253 --> 00:03:19,820 - Teng. - Stingy. 35 00:03:19,821 --> 00:03:21,488 [Petrovitch] Teng, we love you. 36 00:03:21,489 --> 00:03:22,556 [Rahim] No, he's a nice guy. Why you being like that? 37 00:03:22,557 --> 00:03:24,692 How did you sleep? 38 00:03:24,693 --> 00:03:26,393 - Good. - [Malachite] Wait, so, say that again. 39 00:03:26,394 --> 00:03:28,729 [laughter] 40 00:03:28,730 --> 00:03:30,631 What's that one? 41 00:03:30,632 --> 00:03:33,167 Say that's Weyland-Yutani. 42 00:03:33,168 --> 00:03:34,835 - That's us. - Yeah. 43 00:03:34,836 --> 00:03:36,470 - That's who we work for. - Oh, okay. 44 00:03:36,471 --> 00:03:41,208 Right? And they control North and South America. 45 00:03:41,209 --> 00:03:42,209 And the moon, right? 46 00:03:42,210 --> 00:03:43,577 No, that's Dynamic. 47 00:03:43,578 --> 00:03:46,447 Yutani has Mars and Saturn. 48 00:03:46,448 --> 00:03:49,216 Yeah, but we're talking about the Earth, who rules what. 49 00:03:49,217 --> 00:03:51,118 The kid hasn't done his social studies. 50 00:03:51,119 --> 00:03:52,419 There's four companies. 51 00:03:52,420 --> 00:03:54,188 They govern the entire globe. 52 00:03:54,189 --> 00:03:55,189 [Chibuzo] Don't forget 53 00:03:55,190 --> 00:03:56,724 the new one: Prodigy. 54 00:03:56,725 --> 00:03:58,359 [Malachite] What's that one? 55 00:03:58,360 --> 00:04:01,262 [Petrovitch] Oh, that's, uh, synths, AI. 56 00:04:01,263 --> 00:04:04,265 Was started by a kid maybe ten years ago? 57 00:04:04,266 --> 00:04:05,666 Boy Kavalier. 58 00:04:05,667 --> 00:04:07,301 [Morrow] That's the one. 59 00:04:07,302 --> 00:04:08,802 [Petrovitch] Youngest trillionaire ever. 60 00:04:08,803 --> 00:04:11,705 [Shmuel] Right, so there's five companies, right? 61 00:04:11,706 --> 00:04:12,740 [Malachite] I still don't get it. 62 00:04:12,741 --> 00:04:14,141 [Chibuzo] Oh, poor baby. 63 00:04:14,142 --> 00:04:15,209 Mr. Teng. 64 00:04:31,693 --> 00:04:33,527 You checked the nav computer, Mr. Teng? 65 00:04:38,166 --> 00:04:40,534 Are you asking if I did my job? 66 00:04:40,535 --> 00:04:42,102 How long to Earth's orbit? 67 00:04:42,103 --> 00:04:46,140 10,525,000 seconds. 68 00:04:46,141 --> 00:04:48,142 Plenty of time. 69 00:04:48,143 --> 00:04:51,211 Months, Teng, give it to me in months. 70 00:04:51,212 --> 00:04:52,212 Four months. 71 00:04:52,213 --> 00:04:53,514 Such a jerk. 72 00:04:53,515 --> 00:04:55,282 Give or take a few days. 73 00:04:55,283 --> 00:04:57,785 You all good, Captain? 74 00:04:57,786 --> 00:04:59,320 Hey. 75 00:04:59,321 --> 00:05:00,588 Comms are down. 76 00:05:00,589 --> 00:05:03,223 Looks like the log files are corrupted. 77 00:05:03,224 --> 00:05:05,225 Well, it's probably just a glitch. 78 00:05:05,226 --> 00:05:07,294 - I can have a look. - [Morrow] No. 79 00:05:07,295 --> 00:05:08,596 Security will investigate. 80 00:05:08,597 --> 00:05:10,831 We're also burning way too much fuel. 81 00:05:10,832 --> 00:05:15,235 I want you and Teng looking into what system we can shut down. 82 00:05:15,236 --> 00:05:17,237 [Shmuel] Why don't we just, uh... 83 00:05:17,238 --> 00:05:21,475 shoot Chibuzo's specimens into space and... 84 00:05:21,476 --> 00:05:22,776 shut down her little zoo? 85 00:05:22,777 --> 00:05:25,412 Okay, I think he means real suggestions. 86 00:05:25,413 --> 00:05:27,181 [Shmuel] It's a real suggestion. Those things give me the creeps. 87 00:05:27,182 --> 00:05:28,649 [Malachite] Yeah, me, too. 88 00:05:28,650 --> 00:05:32,353 The specimens... are the mission. 89 00:05:33,388 --> 00:05:35,389 Easy for you to say, cyborg. 90 00:05:39,527 --> 00:05:42,797 We lost a lot of good men getting them. 91 00:05:43,798 --> 00:05:45,499 And for what? 92 00:05:45,500 --> 00:05:50,271 So the company can put shit into our breakfast cereal 93 00:05:50,272 --> 00:05:53,107 - to control our minds? - See, that is not a real thing. 94 00:05:53,108 --> 00:05:54,241 Don't know what you're talking about, mate. 95 00:05:54,242 --> 00:05:56,777 The specimens are the mission. 96 00:05:56,778 --> 00:05:58,613 Period. 97 00:06:00,448 --> 00:06:03,083 Now, do I need to post extra security 98 00:06:03,084 --> 00:06:04,819 or restrict you to your quarters? 99 00:06:09,324 --> 00:06:10,691 [spits] 100 00:06:20,501 --> 00:06:22,236 Sullivan, Petrovitch. 101 00:06:22,237 --> 00:06:23,638 [Petrovitch] Got it. 102 00:06:25,840 --> 00:06:28,075 Wake me on final approach. 103 00:06:28,076 --> 00:06:29,443 Will do. 104 00:06:31,779 --> 00:06:35,149 [indistinct chatter] 105 00:06:38,353 --> 00:06:41,322 ["Don't Let Me Be Misunderstood" by Nina Simone playing] 106 00:06:42,557 --> 00:06:45,359 [Simone vocalizing] 107 00:06:45,360 --> 00:06:48,329 [Simone] Thank you very much, and hello. 108 00:06:49,330 --> 00:06:53,067 [vocalizing continues] 109 00:07:10,351 --> 00:07:11,719 Know any bedtime stories? 110 00:07:11,720 --> 00:07:13,821 - [Shmuel speaks indistinctly] - [cat meows] 111 00:07:13,822 --> 00:07:15,189 [Malachite laughs] 112 00:07:16,824 --> 00:07:19,060 ♪ ♪ 113 00:07:30,772 --> 00:07:36,577 ♪ Baby, you understand me now ♪ 114 00:07:38,413 --> 00:07:43,584 ♪ If sometimes you see that I'm mad. ♪ 115 00:07:45,653 --> 00:07:46,687 [indistinct shouting] 116 00:07:59,367 --> 00:08:00,468 [screams] 117 00:08:15,283 --> 00:08:16,317 [shrieks] 118 00:08:44,512 --> 00:08:47,148 ♪ ♪ 119 00:09:09,404 --> 00:09:11,072 What is it? 120 00:09:14,409 --> 00:09:16,210 It's a scorpion. 121 00:09:18,813 --> 00:09:21,282 Where did it come from? 122 00:09:21,283 --> 00:09:23,150 It was in the mess. 123 00:09:26,220 --> 00:09:27,722 What are you gonna do with it? 124 00:09:28,523 --> 00:09:31,058 What do you think we should do with it? 125 00:09:35,096 --> 00:09:37,064 Squash it. 126 00:09:37,065 --> 00:09:38,766 So it doesn't sting you. 127 00:09:39,867 --> 00:09:44,605 What if, while I'm squashing it, another scorpion stings me 128 00:09:44,606 --> 00:09:48,109 to protect its friend the same way you're trying to protect me? 129 00:09:49,744 --> 00:09:51,245 It scares me. 130 00:09:51,246 --> 00:09:54,214 Think of how the scorpion must feel, 131 00:09:54,215 --> 00:09:58,152 trapped under glass, menaced by giants. 132 00:09:59,620 --> 00:10:01,222 [Dame Sylvia] Okay, my darling. 133 00:10:02,557 --> 00:10:04,125 It's time. 134 00:10:06,427 --> 00:10:08,362 Do we have to? 135 00:10:10,131 --> 00:10:11,632 Yes. 136 00:10:11,633 --> 00:10:14,101 [Kirsh] Go on. 137 00:10:14,102 --> 00:10:16,804 I'll be here when you wake up. 138 00:10:26,347 --> 00:10:28,782 Are you gonna kill it? 139 00:10:28,783 --> 00:10:30,451 Do you want me to? 140 00:10:37,425 --> 00:10:39,760 No. 141 00:11:02,750 --> 00:11:05,085 Is it gonna hurt? 142 00:11:05,086 --> 00:11:06,620 No. 143 00:11:06,621 --> 00:11:10,524 I told you, it's just like falling asleep. 144 00:11:11,492 --> 00:11:12,793 Will I dream? 145 00:11:15,196 --> 00:11:17,298 I don't know. 146 00:11:17,299 --> 00:11:19,467 You'll have to tell me when you wake up. 147 00:11:29,243 --> 00:11:31,312 [beep] 148 00:11:34,415 --> 00:11:36,450 Ah, there she is. 149 00:11:37,618 --> 00:11:39,153 Hi. 150 00:11:39,154 --> 00:11:40,588 Oh, you got a little something on... ooh. 151 00:11:40,589 --> 00:11:42,089 [Dame Sylvia chuckles] 152 00:11:42,090 --> 00:11:43,657 All right. 153 00:11:43,658 --> 00:11:44,658 Deep breath for me. 154 00:11:44,659 --> 00:11:47,595 [breathes deeply] 155 00:11:47,596 --> 00:11:49,063 There you go. 156 00:11:51,799 --> 00:11:54,735 You know, I had the weirdest dream last night. 157 00:11:54,736 --> 00:11:58,472 We had a baby, and it was a pig. 158 00:11:58,473 --> 00:12:00,808 Oh, well, I had a pig when I was a girl. 159 00:12:00,809 --> 00:12:03,811 It was cute, and then it was 300 pounds. 160 00:12:03,812 --> 00:12:07,715 Yeah, so, more of a human child is what we want, then. 161 00:12:09,217 --> 00:12:11,252 We talked about this. 162 00:12:14,222 --> 00:12:16,257 These are our children. 163 00:12:35,276 --> 00:12:37,311 Now focus. 164 00:12:40,748 --> 00:12:42,449 Is that what I'm going to look like? 165 00:12:42,450 --> 00:12:43,450 Yes. 166 00:12:43,451 --> 00:12:45,286 That's you. 167 00:12:46,254 --> 00:12:48,489 She's pretty. 168 00:12:48,490 --> 00:12:49,790 [Dame Sylvia chuckles] 169 00:12:49,791 --> 00:12:51,592 [door opens] 170 00:12:51,593 --> 00:12:53,661 Okay. 171 00:12:53,662 --> 00:12:55,562 Willkommen. 172 00:12:55,563 --> 00:12:57,698 Moshi moshi. [chuckles] 173 00:12:57,699 --> 00:12:59,066 How's our girl? 174 00:13:00,468 --> 00:13:01,736 She's ready. 175 00:13:03,705 --> 00:13:07,241 Do you know who Neil Armstrong was? 176 00:13:07,242 --> 00:13:08,475 He was an astronaut. 177 00:13:08,476 --> 00:13:11,211 Not just an astronaut. 178 00:13:11,212 --> 00:13:14,815 He was the first man to set foot on the moon. 179 00:13:14,816 --> 00:13:17,584 You're going to be the first, too. 180 00:13:17,585 --> 00:13:18,819 I'm going to the moon? 181 00:13:18,820 --> 00:13:22,056 [laughs] No, silly. 182 00:13:22,057 --> 00:13:23,657 You're gonna be the first person to transition 183 00:13:23,658 --> 00:13:26,060 from a human body... 184 00:13:26,061 --> 00:13:27,595 to a synthetic. 185 00:13:27,596 --> 00:13:29,663 Because I'm special. 186 00:13:29,664 --> 00:13:32,066 [Boy Kavalier] That's right. 187 00:13:32,067 --> 00:13:36,470 You're very... very special. 188 00:13:36,471 --> 00:13:38,706 Do you want to see a magic trick? 189 00:13:38,707 --> 00:13:39,807 Yeah? 190 00:13:41,376 --> 00:13:44,211 [exhaling slowly] 191 00:13:48,216 --> 00:13:50,084 [chuckles] 192 00:13:51,452 --> 00:13:53,554 It's pretty cool. 193 00:13:53,555 --> 00:13:54,689 Right? 194 00:14:04,265 --> 00:14:06,233 [door opens] 195 00:14:06,234 --> 00:14:09,169 Okay, you, up on the table. 196 00:14:09,170 --> 00:14:10,571 [door closes] 197 00:14:10,572 --> 00:14:12,240 I want my brother. 198 00:14:13,708 --> 00:14:17,712 I told you, you can see him when you wake up. 199 00:14:19,881 --> 00:14:22,316 But he can't see me. 200 00:14:23,551 --> 00:14:24,852 No. 201 00:14:24,853 --> 00:14:27,187 Because it's a secret. 202 00:14:27,188 --> 00:14:28,255 What we're doing. 203 00:14:28,256 --> 00:14:30,791 Yes. 204 00:14:51,279 --> 00:14:53,281 Is it time to go to sleep? 205 00:14:55,883 --> 00:14:57,752 That's right, Marcy. 206 00:15:03,691 --> 00:15:05,459 Wendy. 207 00:15:05,460 --> 00:15:07,194 What was that? 208 00:15:11,799 --> 00:15:14,435 She looks like a Wendy. 209 00:15:35,156 --> 00:15:37,191 ♪ ♪ 210 00:16:06,521 --> 00:16:08,455 [distant voice] ♪ Latch on ♪ 211 00:16:08,456 --> 00:16:11,325 ♪ To the affirmative ♪ 212 00:16:11,326 --> 00:16:16,464 - ♪ Don't mess with Mr. In-Between. ♪ - [baby babbling] 213 00:16:22,804 --> 00:16:25,039 [seagulls calling] 214 00:16:30,611 --> 00:16:33,114 ["Killer Crane" by TV on the Radio playing] 215 00:16:47,862 --> 00:16:51,065 ♪ After the rain ♪ 216 00:16:51,066 --> 00:16:54,301 ♪ A killer crane ♪ 217 00:16:54,302 --> 00:16:58,773 ♪ After the rainbow ♪ 218 00:17:00,508 --> 00:17:03,611 ♪ Across the sky ♪ 219 00:17:03,612 --> 00:17:06,814 ♪ Her graces glide ♪ 220 00:17:06,815 --> 00:17:11,085 ♪ Across the sea ♪ 221 00:17:13,821 --> 00:17:18,492 ♪ Across creation... ♪ 222 00:17:18,493 --> 00:17:21,329 [Dame Sylvia] Wendy. 223 00:17:22,697 --> 00:17:24,598 Wendy! 224 00:17:24,599 --> 00:17:26,734 We're ready for you. 225 00:17:26,735 --> 00:17:28,836 ♪ Sunshine ♪ 226 00:17:28,837 --> 00:17:31,739 ♪ I saw you through the hanging vine ♪ 227 00:17:31,740 --> 00:17:34,608 ♪ Fading away... ♪ 228 00:17:34,609 --> 00:17:36,744 Race you. 229 00:17:36,745 --> 00:17:40,615 ♪ Heals the ground, unafraid. ♪ 230 00:17:45,186 --> 00:17:47,188 [wildlife chittering] 231 00:17:51,626 --> 00:17:53,661 ♪ ♪ 232 00:18:15,883 --> 00:18:18,218 [Dame Sylvia] Wendy, darling? 233 00:18:18,219 --> 00:18:20,421 How are you feeling today? 234 00:18:22,190 --> 00:18:24,058 These are weird. 235 00:18:24,059 --> 00:18:25,559 Your breasts? 236 00:18:25,560 --> 00:18:27,028 They're weird. 237 00:18:28,096 --> 00:18:30,064 They move around when I run. 238 00:18:30,065 --> 00:18:31,565 Well... 239 00:18:31,566 --> 00:18:35,102 you are in an adult body now. [chuckles softly] 240 00:18:35,103 --> 00:18:36,804 Why? 241 00:18:36,805 --> 00:18:39,673 Because synthetic bodies don't grow. 242 00:18:39,674 --> 00:18:41,275 So? 243 00:18:41,276 --> 00:18:43,377 [Dame Sylvia] How are your emotions? 244 00:18:43,378 --> 00:18:44,645 You been happy? 245 00:18:44,646 --> 00:18:45,713 Or sad? 246 00:18:45,714 --> 00:18:47,081 [Wendy] I don't know. 247 00:18:48,182 --> 00:18:50,051 [whispers] They're quiet now. 248 00:18:50,819 --> 00:18:53,621 The human body manufactures hormones-- 249 00:18:53,622 --> 00:18:56,090 dopamine, serotonin, estrogen, 250 00:18:56,091 --> 00:18:58,158 testosterone-- that create moods. 251 00:18:58,159 --> 00:19:00,461 You don't have those anymore. 252 00:19:00,462 --> 00:19:02,296 We've tried to simulate them, 253 00:19:02,297 --> 00:19:06,166 to simulate adolescence as you grow into your adult body. 254 00:19:06,167 --> 00:19:08,502 So it's not just like flipping a switch. 255 00:19:08,503 --> 00:19:10,404 But maybe... 256 00:19:10,405 --> 00:19:13,074 we need to increase the intensity. 257 00:19:14,676 --> 00:19:16,510 We've had this discussion. 258 00:19:16,511 --> 00:19:18,746 She's not human anymore. 259 00:19:18,747 --> 00:19:20,781 Why are we pretending she is? 260 00:19:20,782 --> 00:19:22,516 She... 261 00:19:22,517 --> 00:19:24,385 is sitting right there. 262 00:19:24,386 --> 00:19:28,255 And it's the protocol as laid out by the CEO. 263 00:19:28,256 --> 00:19:30,791 The body is a vessel for the mind-- 264 00:19:30,792 --> 00:19:33,127 a human mind-- 265 00:19:33,128 --> 00:19:35,362 on its path to endless life. 266 00:19:35,363 --> 00:19:38,699 Simulating the human experience is critical. 267 00:19:38,700 --> 00:19:41,435 So what am I? 268 00:19:42,537 --> 00:19:44,705 If I'm not human... 269 00:19:45,673 --> 00:19:47,308 ...what am I? 270 00:19:48,309 --> 00:19:50,678 Whatever you want to be. 271 00:19:51,446 --> 00:19:54,281 [Dame Sylvia] I got you something. 272 00:19:54,282 --> 00:19:56,083 For your collection. 273 00:19:58,219 --> 00:20:00,655 Oh, and I have good news. 274 00:20:01,656 --> 00:20:04,158 The other children have arrived. 275 00:20:05,760 --> 00:20:07,461 I'm not alone anymore? 276 00:20:07,462 --> 00:20:08,462 [Dame Syliva] Darling... 277 00:20:08,463 --> 00:20:10,097 you're never alone. 278 00:20:10,098 --> 00:20:11,799 You got us. 279 00:20:13,201 --> 00:20:15,569 But, yes, now there will be others. 280 00:20:15,570 --> 00:20:16,737 Like me. 281 00:20:16,738 --> 00:20:18,505 Not yet. 282 00:20:18,506 --> 00:20:21,208 They're still children. 283 00:20:21,209 --> 00:20:22,776 So we need to help them to make the transition, 284 00:20:22,777 --> 00:20:24,312 so they're not afraid. 285 00:20:26,581 --> 00:20:28,549 Can you do that? 286 00:20:29,517 --> 00:20:31,485 Can you be a big sister? 287 00:20:39,227 --> 00:20:40,494 [Wendy] Listen now. 288 00:20:40,495 --> 00:20:42,730 Hear up, and you can grow big and strong 289 00:20:42,731 --> 00:20:44,098 like me. 290 00:20:47,735 --> 00:20:49,503 Who wants a ride? 291 00:20:49,504 --> 00:20:51,305 - [children clamoring] - Me, me, me, me. - Me, me, me. 292 00:20:51,306 --> 00:20:53,274 [Wendy chuckles] 293 00:20:53,275 --> 00:20:55,343 - Wow. - [laughter] 294 00:21:08,823 --> 00:21:10,758 [Wendy] And you'll be superfast, too. 295 00:21:12,627 --> 00:21:14,328 [Nibs] Were you sick, too? 296 00:21:14,329 --> 00:21:15,796 Before? 297 00:21:15,797 --> 00:21:18,165 Dying even. 298 00:21:18,166 --> 00:21:20,368 And everybody was so sad. 299 00:21:22,136 --> 00:21:24,538 But then the boy genius came along 300 00:21:24,539 --> 00:21:26,640 - and he said... - [snaps fingers] 301 00:21:26,641 --> 00:21:28,676 "Don't be sad. 302 00:21:28,677 --> 00:21:30,411 I'm gonna fix you right up." 303 00:21:31,446 --> 00:21:33,281 And that's exactly what he did. 304 00:21:34,482 --> 00:21:36,483 Gave me this big girl body, 305 00:21:36,484 --> 00:21:38,419 better than new. 306 00:21:39,520 --> 00:21:41,121 Now I'm the forever girl. 307 00:21:41,122 --> 00:21:42,590 [Slightly] Because... 308 00:21:42,591 --> 00:21:45,392 grown-up minds don't fit? 309 00:21:45,393 --> 00:21:48,128 Uh, because grown-up minds are too stiff. 310 00:21:48,129 --> 00:21:50,197 So they can't make the trip yet. 311 00:21:50,198 --> 00:21:52,199 But our minds-- kid minds-- 312 00:21:52,200 --> 00:21:53,467 we fit just right. 313 00:21:54,502 --> 00:21:55,836 Question? 314 00:21:55,837 --> 00:21:58,305 Will I be able to walk again? 315 00:21:58,306 --> 00:21:59,840 You'll be able to walk, 316 00:21:59,841 --> 00:22:02,076 run, jump, dance. 317 00:22:02,077 --> 00:22:03,677 Do you guys like to dance? 318 00:22:03,678 --> 00:22:05,212 [children] Yeah. 319 00:22:07,215 --> 00:22:08,482 Question? 320 00:22:08,483 --> 00:22:10,551 I want to be a scientist when I grow up. 321 00:22:10,552 --> 00:22:11,719 Okay. 322 00:22:11,720 --> 00:22:13,754 That's not a question. 323 00:22:13,755 --> 00:22:15,790 But cool. 324 00:22:17,458 --> 00:22:19,460 When do we get to go home? 325 00:22:23,364 --> 00:22:25,032 You don't. 326 00:22:39,113 --> 00:22:41,849 I'll be here the whole time, okay? 327 00:22:41,850 --> 00:22:43,217 Promise? 328 00:22:44,185 --> 00:22:45,853 Promise. 329 00:22:45,854 --> 00:22:47,554 Uh, can you move, please? 330 00:22:47,555 --> 00:22:49,624 - We need to begin. - Go around. 331 00:22:53,628 --> 00:22:56,463 Want to see a magic trick? 332 00:22:56,464 --> 00:22:58,466 Yeah. 333 00:22:59,467 --> 00:23:01,502 [whirring] 334 00:23:22,256 --> 00:23:24,292 ♪ ♪ 335 00:23:51,619 --> 00:23:53,654 ♪ ♪ 336 00:24:09,237 --> 00:24:11,772 [Boy Kavalier] "Mrs. Darling first heard of Peter 337 00:24:11,773 --> 00:24:14,775 "when she was tidying up her children's minds. 338 00:24:14,776 --> 00:24:17,244 "It is the nightly custom 339 00:24:17,245 --> 00:24:20,281 "of every good mother after her children are asleep 340 00:24:20,282 --> 00:24:24,551 "to rummage in their minds and put things straight. 341 00:24:24,552 --> 00:24:27,121 "When you wake in the morning, 342 00:24:27,122 --> 00:24:29,123 "the naughtinesses and evil passions 343 00:24:29,124 --> 00:24:30,658 "with which you went to bed 344 00:24:30,659 --> 00:24:32,493 "have been folded up small 345 00:24:32,494 --> 00:24:34,428 "and placed at the bottom of your mind. 346 00:24:34,429 --> 00:24:36,764 "And on the top, 347 00:24:36,765 --> 00:24:38,532 "beautifully aired, 348 00:24:38,533 --> 00:24:40,701 "are spread out your prettier thoughts, 349 00:24:40,702 --> 00:24:42,036 ready for you to put on." 350 00:24:43,271 --> 00:24:45,773 "In the old days at home, 351 00:24:45,774 --> 00:24:48,609 "the Neverland had always begun to look a little dark 352 00:24:48,610 --> 00:24:51,445 and threatening by bedtime." 353 00:24:52,313 --> 00:24:56,384 "Then unexplored patches arose in it and spread." 354 00:24:57,152 --> 00:25:01,055 "Black shadows moved about in them. 355 00:25:01,056 --> 00:25:04,124 "The roar of the beasts of prey was quite different now. 356 00:25:04,125 --> 00:25:06,760 "Above all... 357 00:25:06,761 --> 00:25:09,797 you lost the certainty that you would win." 358 00:25:11,733 --> 00:25:14,302 ♪ ♪ 359 00:25:44,332 --> 00:25:46,367 ♪ ♪ 360 00:25:47,835 --> 00:25:50,071 [alarm blaring] 361 00:25:55,576 --> 00:25:58,279 [shrieking] 362 00:25:58,280 --> 00:26:00,414 [Mother] Collision imminent. 363 00:26:00,415 --> 00:26:02,116 Collision imminent. 364 00:26:02,884 --> 00:26:04,585 - [screams] - Collision imminent. 365 00:26:25,306 --> 00:26:28,509 [alarm sounding] 366 00:26:37,852 --> 00:26:39,153 Morrow! 367 00:26:40,288 --> 00:26:42,590 [muffled] Morrow, let me in! 368 00:26:43,591 --> 00:26:44,558 Please! 369 00:26:44,559 --> 00:26:46,226 It's coming. 370 00:26:46,227 --> 00:26:47,661 Let me in! 371 00:26:47,662 --> 00:26:49,564 [faint pounding on door] 372 00:26:51,399 --> 00:26:53,234 Morrow, let me in. 373 00:26:56,404 --> 00:26:58,606 What are you doing? Let me in! 374 00:26:58,607 --> 00:27:00,174 It's coming. 375 00:27:08,783 --> 00:27:10,751 Hurry up. It's coming. 376 00:27:13,655 --> 00:27:15,322 What are you... What are you doing? 377 00:27:15,323 --> 00:27:17,291 No, no, no. Let me in, Morrow! 378 00:27:18,293 --> 00:27:19,493 No. No. 379 00:27:19,494 --> 00:27:21,428 Why are you doing this?! 380 00:27:21,429 --> 00:27:23,598 You fucking asshole! 381 00:27:26,801 --> 00:27:29,303 [Morrow humming] 382 00:27:29,304 --> 00:27:31,339 ♪ ♪ 383 00:27:33,541 --> 00:27:35,242 [creature screeches] 384 00:27:35,243 --> 00:27:37,745 [Zevari screams] 385 00:27:37,746 --> 00:27:39,446 [Morrow humming] 386 00:27:39,447 --> 00:27:42,716 [shouting] 387 00:27:42,717 --> 00:27:45,853 [screaming] 388 00:27:45,854 --> 00:27:48,555 [humming] 389 00:27:48,556 --> 00:27:50,691 - [stabs] - [Zevari screams] 390 00:27:50,692 --> 00:27:52,760 [screaming stops] 391 00:28:10,345 --> 00:28:12,713 [growling] 392 00:28:16,617 --> 00:28:17,818 [screeching] 393 00:28:37,105 --> 00:28:39,373 Mother, I need the impact room. 394 00:28:51,252 --> 00:28:53,087 [Mother] Collision imminent. 395 00:28:53,088 --> 00:28:55,256 - [screeching] - Collision imminent. 396 00:28:55,257 --> 00:28:58,025 - [humming] - Collision imminent. 397 00:28:58,793 --> 00:28:59,827 [screeching] 398 00:28:59,828 --> 00:29:01,528 [Morrow humming] 399 00:29:01,529 --> 00:29:03,731 Collision imminent. 400 00:29:04,499 --> 00:29:06,734 - [screeching] - Collision imminent. 401 00:29:06,735 --> 00:29:09,570 Collision imminent. 402 00:29:10,104 --> 00:29:14,441 Impact in T-minus ten seconds. 403 00:29:14,442 --> 00:29:15,610 Nine... 404 00:29:20,515 --> 00:29:23,551 ...four, three, two... 405 00:29:52,413 --> 00:29:54,215 [train horn blows] 406 00:30:04,192 --> 00:30:06,627 [sportscaster speaking indistinctly on radio] 407 00:30:08,296 --> 00:30:10,130 [sportscaster 2] Yeah, like you were saying, 408 00:30:10,131 --> 00:30:12,166 easy pop-up to center field... 409 00:30:12,167 --> 00:30:14,168 ["No Dey Tire" by Lord Afrixana playing] 410 00:30:14,169 --> 00:30:17,371 ♪ Chairman, what is a bar to a felon? ♪ 411 00:30:17,372 --> 00:30:19,139 ♪ With too much heart like Kevin ♪ 412 00:30:19,140 --> 00:30:20,641 ♪ Yeah, I am the dude like Devin ♪ 413 00:30:20,642 --> 00:30:22,509 - [grunts] - ♪ Yeah, man ♪ 414 00:30:22,510 --> 00:30:25,145 ♪ Chairman, mandem press my brethren... ♪ 415 00:30:25,146 --> 00:30:27,214 [Wendy] Well, I'm glad you asked. 416 00:30:27,215 --> 00:30:28,349 See ya. 417 00:30:28,350 --> 00:30:30,117 [Wendy] His name is Joe. 418 00:30:30,918 --> 00:30:33,320 Joe DiMaggio, like the baseball player. 419 00:30:33,321 --> 00:30:35,289 [sportscaster speaking indistinctly on radio] 420 00:30:35,290 --> 00:30:36,790 [sportscaster] Ready to break. 421 00:30:36,791 --> 00:30:38,726 Wilson got ahold of it. 422 00:30:38,727 --> 00:30:40,394 It's got the height. 423 00:30:40,395 --> 00:30:42,329 And it's got the distance! 424 00:30:42,330 --> 00:30:44,498 - Two-run homer for Wilson... - Yes! 425 00:30:44,499 --> 00:30:46,133 ...and New Siam takes the lead. 426 00:30:46,134 --> 00:30:48,202 Two to nothing. 427 00:30:48,203 --> 00:30:50,271 [Wendy] What does he do? 428 00:30:50,272 --> 00:30:53,340 Well, he's a medic. 429 00:30:53,341 --> 00:30:56,377 Like a doctor. 430 00:30:56,378 --> 00:30:57,478 Hello. 431 00:30:57,479 --> 00:30:59,447 Dad used to always say that. 432 00:31:01,182 --> 00:31:02,683 Where'd you go? 433 00:31:02,684 --> 00:31:04,485 Medic's pretty cool. 434 00:31:04,486 --> 00:31:06,153 [chuckles softly] 435 00:31:07,322 --> 00:31:10,091 He's really good at it, too. 436 00:31:25,873 --> 00:31:27,508 She... 437 00:31:28,776 --> 00:31:30,678 She's watching the brother again. 438 00:31:32,647 --> 00:31:34,649 [Wendy] Who does he work for? 439 00:31:38,519 --> 00:31:40,721 He works for Prodigy. 440 00:31:40,722 --> 00:31:42,557 Just like us. 441 00:31:44,525 --> 00:31:46,493 He has to work with soldiers. 442 00:31:46,494 --> 00:31:48,529 Who work with guns. 443 00:31:50,231 --> 00:31:52,767 They told him I died. 444 00:31:57,572 --> 00:31:59,607 [indistinct chatter] 445 00:32:12,620 --> 00:32:16,023 [Hermit and woman speak foreign language] 446 00:32:19,594 --> 00:32:21,629 What's for dinner? 447 00:32:21,630 --> 00:32:23,631 I miss eating. 448 00:32:24,599 --> 00:32:27,034 [indistinct radio broadcast] 449 00:32:29,504 --> 00:32:31,305 There you are. 450 00:32:39,180 --> 00:32:41,215 Hmm. 451 00:32:42,216 --> 00:32:45,619 Am I hallucinating, or is that ice coming straight towards us? 452 00:32:45,620 --> 00:32:47,388 [Manny] Yeah, yeah, it's coming! 453 00:32:47,389 --> 00:32:48,689 It sounds like there's animals on it. 454 00:32:48,690 --> 00:32:50,190 [Sid] Yippee! 455 00:32:50,191 --> 00:32:51,158 [singsongy] We're being rescued, 456 00:32:51,159 --> 00:32:52,226 we're being rescued. 457 00:32:52,227 --> 00:32:53,627 I hear laughter. 458 00:32:53,628 --> 00:32:56,264 Oh! Must be a party cruise. 459 00:32:57,598 --> 00:32:59,767 [Captain Gutt] Ahoy down there! 460 00:32:59,768 --> 00:33:03,137 You know these waters are infested with pirates. 461 00:33:04,105 --> 00:33:05,472 [grunts] 462 00:33:05,473 --> 00:33:08,142 Captain Gutt, here to help. 463 00:33:08,143 --> 00:33:10,778 Look, we don't want any trouble. 464 00:33:10,779 --> 00:33:14,315 [reciting along] Now surrender your ship or face my... 465 00:33:14,316 --> 00:33:15,649 Fury! 466 00:33:15,650 --> 00:33:17,351 Or face your furry what? 467 00:33:17,352 --> 00:33:19,086 [Captain Gutt] Not furry. 468 00:33:19,087 --> 00:33:20,621 - Fury. [chuckles] - Fire! 469 00:33:24,225 --> 00:33:26,260 Good night, Joe. 470 00:33:34,736 --> 00:33:36,637 [train horn blows] 471 00:33:36,638 --> 00:33:37,772 [grunts] 472 00:33:46,614 --> 00:33:48,315 Let's go. 473 00:33:48,316 --> 00:33:50,518 [Rashidi] Now, really? 474 00:33:55,089 --> 00:33:56,657 Hey, uh... 475 00:33:56,658 --> 00:33:58,259 what did the robot say yesterday? 476 00:33:58,260 --> 00:34:01,362 I got to serve out my contract. 477 00:34:01,363 --> 00:34:02,563 Right. 478 00:34:05,433 --> 00:34:07,034 Come on, hey, eyes on the balls, Brahma. 479 00:34:11,673 --> 00:34:13,374 What about medical school? 480 00:34:14,776 --> 00:34:16,577 So we're stuck with you. 481 00:34:23,351 --> 00:34:25,419 - You love me. - Babe. 482 00:34:26,521 --> 00:34:28,556 You're just afraid to say the words. 483 00:34:31,225 --> 00:34:32,260 Oh, shit. 484 00:34:46,107 --> 00:34:48,442 - What the fuck? - Call it in. 485 00:34:48,443 --> 00:34:50,277 - Captain-- - Call it in! 486 00:34:50,278 --> 00:34:52,112 - Everyone okay? - This is Sigma-Prime. 487 00:34:52,113 --> 00:34:53,814 We have a downed spacecraft, 488 00:34:53,815 --> 00:34:56,183 multiple casualties, heading to the crash site. 489 00:34:56,184 --> 00:34:58,786 [indistinct chatter] 490 00:34:58,787 --> 00:35:01,489 ♪ ♪ 491 00:35:05,827 --> 00:35:08,296 [horn honks] 492 00:35:21,275 --> 00:35:23,744 [indistinct radio chatter] 493 00:35:23,745 --> 00:35:25,379 All right, by the book. 494 00:35:25,380 --> 00:35:28,248 Locate the survivors, evacuate the wounded, 495 00:35:28,249 --> 00:35:30,151 - secure the site. - [soldiers] Yes, sir! 496 00:35:31,219 --> 00:35:33,621 [siren wailing] 497 00:35:40,395 --> 00:35:43,097 [brakes squealing] 498 00:35:45,133 --> 00:35:47,468 - [Nagg] Maggots, check your weapons. - Yes, sir. 499 00:35:47,469 --> 00:35:48,602 Check. 500 00:35:48,603 --> 00:35:50,070 [Nagg] Brahma, upstairs. 501 00:35:50,071 --> 00:35:51,305 Prep to evac the wounded. 502 00:35:51,306 --> 00:35:52,640 - [Brahma] Yes, sir. - Rashidi. 503 00:35:52,641 --> 00:35:53,841 - Sir. - Take four to the ground floor. 504 00:35:53,842 --> 00:35:55,376 We're moving! 505 00:35:55,377 --> 00:35:57,077 - Go, go, go, go, go, go, go, go! - Yes, sir! 506 00:35:57,078 --> 00:35:58,646 Go, go, go, go! Move! 507 00:36:00,214 --> 00:36:02,182 Hermit, assist the wounded now! 508 00:36:02,183 --> 00:36:04,252 [crowd screaming] 509 00:36:05,753 --> 00:36:08,722 [siren wailing] 510 00:36:08,723 --> 00:36:10,758 [muffled shouting] 511 00:36:14,095 --> 00:36:15,329 There we go! 512 00:36:15,330 --> 00:36:16,797 Bring it down! Bring it down! 513 00:36:16,798 --> 00:36:19,400 [clamoring] 514 00:36:19,401 --> 00:36:22,370 [man] Help! Help! Stop! 515 00:36:38,119 --> 00:36:39,553 [Rashidi] Keep moving! Keep moving! 516 00:36:39,554 --> 00:36:41,689 Hermit, with me! With me! Let's go! 517 00:36:45,126 --> 00:36:48,262 [distorted] Medic tent to the right! 518 00:36:48,263 --> 00:36:49,763 If you're hurt, head to the medics! 519 00:36:49,764 --> 00:36:51,565 There's more medics coming! 520 00:36:51,566 --> 00:36:53,634 [clamoring] 521 00:36:57,438 --> 00:36:59,473 [siren wailing] 522 00:37:01,376 --> 00:37:03,544 Move, move, move! 523 00:37:03,545 --> 00:37:05,613 [overlapping shouting] 524 00:37:08,216 --> 00:37:10,150 - Let's move it, people. - Two that way. 525 00:37:10,151 --> 00:37:12,653 Three that way. Follow me. 526 00:37:14,756 --> 00:37:16,390 [Hermit] Anybody injured? 527 00:37:16,391 --> 00:37:18,559 [Rashidi] Security Services! 528 00:37:18,560 --> 00:37:20,194 - [choppy voices on video] - Anybody hurt? 529 00:37:20,195 --> 00:37:21,796 [soldier] Search and Rescue! 530 00:37:22,764 --> 00:37:24,198 [Siberian] Search and Rescue! 531 00:37:25,767 --> 00:37:27,768 [Rashidi] Search and Rescue! Move in! 532 00:37:28,836 --> 00:37:30,671 Search and Rescue! 533 00:37:32,807 --> 00:37:34,542 - Search and Rescue! - [Rashidi] Hermit! 534 00:37:37,345 --> 00:37:39,413 - All right. - Yeah. 535 00:37:39,414 --> 00:37:41,616 - [Siberian] Search and Rescue! - [soldier] Search and Rescue! 536 00:37:44,252 --> 00:37:45,786 Keep up. 537 00:37:51,159 --> 00:37:52,460 Ears on. 538 00:37:53,728 --> 00:37:55,763 I've got voices down here. 539 00:38:03,638 --> 00:38:05,506 Security Services! 540 00:38:05,507 --> 00:38:07,441 - You good? - Yes. 541 00:38:07,442 --> 00:38:09,710 Search and Rescue! 542 00:38:09,711 --> 00:38:11,445 [Siberian] Search and Rescue! 543 00:38:11,446 --> 00:38:13,547 - Anybody hurt? - Search and Rescue. 544 00:38:13,548 --> 00:38:16,850 [indistinct shouting in distance] 545 00:38:16,851 --> 00:38:18,719 - [barking] - Control the dog, ma'am. 546 00:38:18,720 --> 00:38:20,821 - Search and Rescue. - Coming through. 547 00:38:20,822 --> 00:38:22,489 - Coming in! - Down. 548 00:38:22,490 --> 00:38:24,224 - Hermit! - You all right? 549 00:38:24,225 --> 00:38:25,726 - All right... - Please evacuate the building. 550 00:38:25,727 --> 00:38:27,394 - There's a medical center outside! - Sir? 551 00:38:27,395 --> 00:38:28,762 - Hermit! - Sir, can you hear me? - We got medical! 552 00:38:28,763 --> 00:38:30,364 Oi, Anant! Give some light to Hermit! 553 00:38:30,365 --> 00:38:31,665 [Anant] Got it. 554 00:38:31,666 --> 00:38:32,833 Here you are, Hermit. 555 00:38:32,834 --> 00:38:34,568 [Siberian] Search and Rescue. 556 00:38:34,569 --> 00:38:36,236 - [Rashidi] Search and Rescue. - [Anant] She's gone? 557 00:38:36,237 --> 00:38:37,404 [Rashidi] Hermit? 558 00:38:37,405 --> 00:38:38,739 Holy shit. 559 00:38:54,522 --> 00:38:56,190 Looks like she goes all the way down. 560 00:38:56,191 --> 00:38:58,125 - Cortez. - Yes, sir. 561 00:38:58,126 --> 00:39:00,394 - [Rashidi] Radio for a fire suppression unit. - Got it, Cap. 562 00:39:00,395 --> 00:39:03,063 Anybody smells sulfur, call it out. 563 00:39:03,064 --> 00:39:04,498 - Let's move in. - [Siberian] Roger. 564 00:39:04,499 --> 00:39:06,333 This is Cortez to dispatch. 565 00:39:06,334 --> 00:39:07,601 We have a 1050-F situation. 566 00:39:07,602 --> 00:39:09,470 I repeat, we have a 1050-F situation. 567 00:39:09,471 --> 00:39:11,405 [indistinct radio transmission] 568 00:39:15,543 --> 00:39:18,379 [Cortez] Got multiple injuries, deaths, and property damage. 569 00:39:18,380 --> 00:39:21,249 [Cortez continues indistinctly] 570 00:39:28,356 --> 00:39:30,057 Good luck, guys. 571 00:39:30,825 --> 00:39:32,259 Fucking hell. 572 00:39:32,260 --> 00:39:34,228 Come on. 573 00:39:34,229 --> 00:39:36,330 Look at the size of that thing. 574 00:39:36,331 --> 00:39:37,598 I should've called in sick. 575 00:39:37,599 --> 00:39:39,133 [chuckles] 576 00:39:39,134 --> 00:39:40,768 Well, don't worry. 577 00:39:40,769 --> 00:39:43,204 I brought spare panties in my pack. [chuckles] 578 00:39:45,206 --> 00:39:47,241 [coughs] 579 00:39:54,649 --> 00:39:56,150 Come on. 580 00:40:04,258 --> 00:40:06,093 What kind of ship is this? 581 00:40:06,094 --> 00:40:07,661 Science vessel, I think. 582 00:40:07,662 --> 00:40:09,663 Weyland-Yutani. 583 00:40:09,664 --> 00:40:12,066 I used to collect the cards when I was a kid. 584 00:40:12,067 --> 00:40:14,068 Think there's a finder's fee? 585 00:40:14,069 --> 00:40:15,536 - Lock that shit down. - [chuckles softly] 586 00:40:17,872 --> 00:40:19,506 Hoyt, Anant. 587 00:40:19,507 --> 00:40:21,642 - Copy that. - Let's move. 588 00:40:21,643 --> 00:40:23,311 - Let's move. - My man. 589 00:40:43,865 --> 00:40:46,100 [clicking] 590 00:41:12,727 --> 00:41:14,762 [clicking] 591 00:41:22,570 --> 00:41:24,805 [panting] 592 00:41:32,547 --> 00:41:34,582 [indistinct voice on monitor] 593 00:41:58,306 --> 00:42:00,574 Mother, this is Morrow. 594 00:42:00,575 --> 00:42:01,842 Alert Weyland HQ. 595 00:42:01,843 --> 00:42:03,744 The ship has been boarded. 596 00:42:03,745 --> 00:42:05,546 Status of cargo unknown. 597 00:42:06,314 --> 00:42:08,749 I'm moving to the armory and will secure the site 598 00:42:08,750 --> 00:42:10,585 until reinforcements can arrive. 599 00:42:16,858 --> 00:42:20,094 [Wendy humming] 600 00:42:20,095 --> 00:42:22,329 All right. 601 00:42:22,330 --> 00:42:24,165 Need you to put these on. 602 00:42:26,567 --> 00:42:29,270 And when you hear a tone, raise your hand. 603 00:42:29,271 --> 00:42:30,271 - Okay. - Okay. 604 00:42:30,272 --> 00:42:31,639 [both chuckle] 605 00:42:34,642 --> 00:42:36,810 [beep] 606 00:42:36,811 --> 00:42:38,646 Why don't you have kids? 607 00:42:40,381 --> 00:42:42,483 - Well, we-we tried to have kids. - [beep] 608 00:42:42,484 --> 00:42:44,752 But I, I have a low sperm count. 609 00:42:44,753 --> 00:42:46,220 Sperm. 610 00:42:46,221 --> 00:42:48,322 - Yeah, sperm. It's a funny word. - [laughs] 611 00:42:48,323 --> 00:42:50,691 - [beep] - Isn't a sperm what comes out of a boy 612 00:42:50,692 --> 00:42:53,460 and then goes into the girl's egg? 613 00:42:53,461 --> 00:42:55,329 Yes, that's right. 614 00:42:55,330 --> 00:42:57,131 Yeah. 615 00:42:57,132 --> 00:42:58,232 [technician] She's beyond our human frequencies. 616 00:42:58,233 --> 00:43:01,168 75,000 hertz. 617 00:43:10,178 --> 00:43:11,812 Oh, Wendy, we're, uh... 618 00:43:11,813 --> 00:43:14,048 Put these back on. We're not, we're not finished here. 619 00:43:21,723 --> 00:43:22,690 [technician] What's she...? 620 00:43:22,691 --> 00:43:24,091 Shh. 621 00:43:30,431 --> 00:43:31,765 [gasps] 622 00:43:31,766 --> 00:43:34,134 [Atom] The ship touched down at 1730. 623 00:43:34,135 --> 00:43:35,803 It's a deep space research vessel. 624 00:43:35,804 --> 00:43:37,204 - [ball bouncing] - C-class. 625 00:43:38,506 --> 00:43:39,773 Weyland-Yutani. 626 00:43:39,774 --> 00:43:41,175 Survivors? 627 00:43:41,176 --> 00:43:42,376 On the ship? Unknown. 628 00:43:42,377 --> 00:43:43,744 Comms are down. 629 00:43:43,745 --> 00:43:46,347 Ship must have clipped the tower. 630 00:43:46,348 --> 00:43:48,515 But we have forces on the ground. 631 00:43:48,516 --> 00:43:52,219 Mass casualties, I'd imagine, among the residents. 632 00:43:52,220 --> 00:43:55,155 Luckily, it was the Founder's Day Festival. 633 00:43:55,156 --> 00:43:56,590 Hundreds of people were at the park. 634 00:43:56,591 --> 00:43:58,058 - Mm. - Sir. 635 00:43:58,059 --> 00:43:59,827 - Not now. - Let's go. - Uh... 636 00:43:59,828 --> 00:44:01,762 - No. No. - [Boy Kavalier] Triage the rescue by income bracket, 637 00:44:01,763 --> 00:44:03,364 call up the reserves, 638 00:44:03,365 --> 00:44:06,066 and, uh, keep this quiet until we know the damage. 639 00:44:06,067 --> 00:44:07,101 We can do it. 640 00:44:07,102 --> 00:44:08,702 And the ship? 641 00:44:08,703 --> 00:44:11,639 Ooh. Uh, a deep space research vessel 642 00:44:11,640 --> 00:44:12,773 loaded with who knows what? 643 00:44:12,774 --> 00:44:14,074 I think that's ours now. 644 00:44:14,075 --> 00:44:15,743 She won't like that. 645 00:44:15,744 --> 00:44:17,111 - Yutani. - Yeah. 646 00:44:17,112 --> 00:44:18,646 So she can sue. 647 00:44:18,647 --> 00:44:21,215 I said we can do it. 648 00:44:22,817 --> 00:44:25,452 Sir, we're fast. We're strong. 649 00:44:25,453 --> 00:44:27,288 We don't break. 650 00:44:27,289 --> 00:44:28,722 You made us. 651 00:44:28,723 --> 00:44:30,391 We can do it. 652 00:44:31,359 --> 00:44:33,427 Rescue people. Clean up. 653 00:44:35,630 --> 00:44:36,764 Why? 654 00:44:36,765 --> 00:44:37,765 [Kirsh] The brother. 655 00:44:37,766 --> 00:44:39,333 From her old life. 656 00:44:39,334 --> 00:44:41,235 He's a medic with the tactical unit. 657 00:44:41,236 --> 00:44:43,170 They're inside the tower. 658 00:44:45,340 --> 00:44:47,174 [Boy Kavalier] So you want to help him. 659 00:44:48,443 --> 00:44:51,512 Look at her face, her body language. 660 00:44:51,513 --> 00:44:54,582 I mean, if I didn't know better, I'd say she was human. 661 00:44:55,750 --> 00:44:57,585 I am human. 662 00:45:08,196 --> 00:45:09,497 [chuckles softly] 663 00:45:13,501 --> 00:45:15,135 Send them. 664 00:45:15,136 --> 00:45:16,403 Send-- 665 00:45:16,404 --> 00:45:18,472 [Boy Kavalier] Yeah. The Lost Boys. 666 00:45:18,473 --> 00:45:20,307 Let's see how they handle the stress. 667 00:45:20,308 --> 00:45:21,742 I want all technicians on deck. 668 00:45:21,743 --> 00:45:24,078 Monitor brain function, emotional response. 669 00:45:24,079 --> 00:45:25,713 See how the enhanced physiognomy performs. 670 00:45:25,714 --> 00:45:28,515 Sir, they're not first responders. 671 00:45:28,516 --> 00:45:30,651 They're still in the prototype stage. 672 00:45:30,652 --> 00:45:32,720 The loss of a single unit would be devastating. 673 00:45:32,721 --> 00:45:35,122 Yeah, yeah. So don't lose one. 674 00:45:35,123 --> 00:45:36,190 You'll watch them? 675 00:45:38,393 --> 00:45:40,361 And they can follow orders. I mean... 676 00:45:40,362 --> 00:45:41,829 you can... 677 00:45:41,830 --> 00:45:45,233 follow orders, right? 678 00:45:46,234 --> 00:45:48,169 Sir, yes, sir. 679 00:45:51,606 --> 00:45:53,274 See? 680 00:45:54,642 --> 00:45:56,143 Off you pop. 681 00:46:03,484 --> 00:46:05,452 [chuckles] 682 00:46:05,453 --> 00:46:07,488 ♪ ♪ 683 00:46:18,566 --> 00:46:20,234 I was sick before we got sick. 684 00:46:20,235 --> 00:46:22,236 Like, always sick, kind of. 685 00:46:22,237 --> 00:46:24,405 No immune system, my mum said. 686 00:46:24,406 --> 00:46:26,206 Not me. 687 00:46:26,207 --> 00:46:28,375 Healthy as a horse. 688 00:46:28,376 --> 00:46:31,078 - Pew! [chuckles] - Why a horse? 689 00:46:31,079 --> 00:46:32,413 Are they extremely healthy? 690 00:46:32,414 --> 00:46:33,681 [Tootles] Hmm. 691 00:46:33,682 --> 00:46:35,549 Anything is only ever as healthy as it is. 692 00:46:35,550 --> 00:46:37,618 100% being the healthiest. 693 00:46:37,619 --> 00:46:39,186 [Nibs] I didn't like it. 694 00:46:40,455 --> 00:46:41,655 Being sick. 695 00:46:41,656 --> 00:46:43,457 [Smee grunts] Nobody likes it. 696 00:46:43,458 --> 00:46:45,560 - [laughter] - No. 697 00:46:46,694 --> 00:46:49,797 - It was scary. - [thunder rumbling] 698 00:46:49,798 --> 00:46:51,365 Lying in my bed every night, 699 00:46:51,366 --> 00:46:53,434 thinking I could die. 700 00:46:53,435 --> 00:46:55,135 [Slightly] And now we can't die. 701 00:46:55,136 --> 00:46:56,837 We could still be crushed or, like, explode, though. 702 00:46:56,838 --> 00:46:58,439 Or be set on fire. 703 00:46:58,440 --> 00:47:00,107 - Wait, could we drown? - Yeah, like, a hippo 704 00:47:00,108 --> 00:47:01,342 could come and maul us 705 00:47:01,343 --> 00:47:02,810 - or a crocodile. - [laughter] 706 00:47:02,811 --> 00:47:04,779 But not grow old or get cancer. 707 00:47:06,414 --> 00:47:07,715 Right? 708 00:47:11,252 --> 00:47:14,388 Maybe our batteries just run out 709 00:47:14,389 --> 00:47:15,623 and we're like... 710 00:47:15,624 --> 00:47:18,359 [mimics powering down, snores] 711 00:47:18,360 --> 00:47:19,794 - [blows raspberry] - [laughter] 712 00:47:21,162 --> 00:47:23,097 - [clapping] - [Wendy] Standing, dressing, 713 00:47:23,098 --> 00:47:28,169 running. We got a life-or-death spaceship crash rescue mission. 714 00:47:29,637 --> 00:47:31,072 Seriously? 715 00:47:31,873 --> 00:47:34,108 ♪ ♪ 716 00:48:01,736 --> 00:48:03,771 ♪ ♪ 717 00:48:27,462 --> 00:48:29,563 [Hoyt] Search and Rescue! 718 00:48:29,564 --> 00:48:31,632 Is anyone here? 719 00:48:48,449 --> 00:48:49,483 [metal creaks] 720 00:48:57,859 --> 00:48:59,760 [electricity crackles] 721 00:49:10,104 --> 00:49:12,072 You first. 722 00:49:12,073 --> 00:49:14,275 [sighs] Of course. 723 00:49:27,422 --> 00:49:28,789 The fuck? 724 00:49:28,790 --> 00:49:30,558 [Anant] Oh, man. 725 00:49:48,643 --> 00:49:51,679 What the hell is that? 726 00:49:57,685 --> 00:49:59,720 [exhales] 727 00:50:01,522 --> 00:50:03,558 Come check this out. 728 00:50:12,200 --> 00:50:14,335 [Hoyt] You think he died in the crash? 729 00:50:14,336 --> 00:50:16,604 [Anant] He's been shot. 730 00:50:16,605 --> 00:50:19,407 Two to the body, one to the head. 731 00:50:30,218 --> 00:50:33,154 [Hoyt] Let's get the fuck out of here. 732 00:50:34,122 --> 00:50:36,490 - Yeah. - Let's go. 733 00:50:41,362 --> 00:50:43,197 [metal clatters] 734 00:50:51,606 --> 00:50:54,174 [electricity sparking] 735 00:50:54,175 --> 00:50:56,477 [Morrow] Don't turn around. 736 00:50:59,714 --> 00:51:03,284 Slowly. Weapons on the ground. 737 00:51:03,285 --> 00:51:04,785 Relax, friend. 738 00:51:04,786 --> 00:51:07,221 We're Prodigy Search and Rescue. 739 00:51:08,222 --> 00:51:09,523 You've been in a crash. 740 00:51:09,524 --> 00:51:11,825 Just let me call a medteam. 741 00:51:11,826 --> 00:51:13,794 Fuck. 742 00:51:13,795 --> 00:51:16,063 Don't make me say it again. 743 00:51:24,772 --> 00:51:26,173 Sidearms. 744 00:51:30,478 --> 00:51:32,046 Up. 745 00:51:33,348 --> 00:51:35,649 Back in the lab. 746 00:51:35,650 --> 00:51:37,418 Move. 747 00:51:41,756 --> 00:51:43,791 [creatures chittering] 748 00:51:51,499 --> 00:51:53,601 Stop. 749 00:51:53,602 --> 00:51:55,836 On the floor, back to the pipe. 750 00:51:55,837 --> 00:52:00,441 Dude, this building's gonna come down any second. 751 00:52:03,811 --> 00:52:05,546 Cuff him to the pipe. 752 00:52:16,457 --> 00:52:18,192 Now you. 753 00:52:26,868 --> 00:52:29,303 - [clatters] - Seriously. 754 00:52:29,304 --> 00:52:31,472 We won't even call it in. 755 00:52:31,473 --> 00:52:35,243 Just let us go and we'll pretend this never happened, all right? 756 00:52:44,118 --> 00:52:45,519 [clatters] 757 00:52:46,487 --> 00:52:48,256 Where is Kavalier? 758 00:52:49,791 --> 00:52:52,193 The trillionaire? How the fuck would I know? 759 00:52:57,465 --> 00:52:58,599 [Anant] Oh, shit. 760 00:52:58,600 --> 00:53:00,468 Hey. It's a cyborg. 761 00:53:01,236 --> 00:53:05,072 Mother, lab specimens seem intact. 762 00:53:05,073 --> 00:53:07,308 Moving to track the fugitives. 763 00:53:10,778 --> 00:53:12,346 Brother, come on. 764 00:53:13,414 --> 00:53:15,849 You can't leave us like this. 765 00:53:15,850 --> 00:53:18,119 I'm not your brother. 766 00:53:29,564 --> 00:53:31,599 ♪ ♪ 767 00:53:42,777 --> 00:53:44,178 Hey. 768 00:53:51,219 --> 00:53:53,254 ♪ ♪ 769 00:54:01,429 --> 00:54:03,130 - [radio crackles] - Command? 770 00:54:03,131 --> 00:54:05,132 Are you seeing this? 771 00:54:05,133 --> 00:54:07,068 We're inside the cryo-chamber. 772 00:54:07,836 --> 00:54:10,371 - Looks like no survivors. - [man over comms] Copy, Captain. 773 00:54:10,372 --> 00:54:12,239 [voice garbles] 774 00:54:12,240 --> 00:54:13,274 [Rashidi] Command. 775 00:54:13,275 --> 00:54:14,775 [garbled radio transmission] 776 00:54:21,649 --> 00:54:23,551 - Hermit! - Coming. 777 00:54:29,257 --> 00:54:31,626 - [Siberian] What does that? - [Hermit] I don't know. 778 00:54:37,832 --> 00:54:41,535 He's been dead a week, maybe more. 779 00:54:41,536 --> 00:54:43,737 You see the color of the blood? 780 00:54:43,738 --> 00:54:46,040 - [Siberian] Yeah. - The coagulation? 781 00:54:47,508 --> 00:54:50,177 Wait, why did the ship crash? 782 00:54:50,178 --> 00:54:51,412 Hermit. 783 00:54:54,349 --> 00:54:56,384 [Rashidi] Something crawled out of here. 784 00:54:59,220 --> 00:55:00,755 What does that mean? 785 00:55:02,090 --> 00:55:04,558 We got to find what made that trail. 786 00:55:04,559 --> 00:55:06,627 ♪ ♪ 787 00:55:24,812 --> 00:55:27,515 Hey! We're in here! 788 00:55:29,717 --> 00:55:31,752 I think I can get my knife. 789 00:55:34,722 --> 00:55:36,757 Almost... got it. 790 00:55:36,758 --> 00:55:38,292 - [grunts] - [gasps] 791 00:55:40,695 --> 00:55:42,196 - Jesus. - [Anant] What? 792 00:55:42,197 --> 00:55:43,697 - Something's on me. - What do you mean, 793 00:55:43,698 --> 00:55:46,066 - something's on you? - [grunts] 794 00:55:46,067 --> 00:55:47,468 I don't know. Fuck. 795 00:55:47,469 --> 00:55:49,336 - Hey, Hoyt. - Some kind of big-ass bug. 796 00:55:49,337 --> 00:55:50,738 [Anant] What? 797 00:55:52,340 --> 00:55:53,708 [grunting] 798 00:55:55,677 --> 00:55:57,712 - [strains] - Fuck. Fuck! 799 00:55:58,513 --> 00:56:00,514 Hoyt, come on. We need to stand up. 800 00:56:00,515 --> 00:56:02,616 - I can't get it off! - Hoyt! 801 00:56:02,617 --> 00:56:04,785 - Fuck! - We need to get up! 802 00:56:07,588 --> 00:56:09,356 [skittering stops] 803 00:56:09,357 --> 00:56:11,292 Where's it gone? 804 00:56:11,293 --> 00:56:12,826 I can't see it. 805 00:56:12,827 --> 00:56:14,295 - [wet crunch] - [screams] 806 00:56:14,296 --> 00:56:17,097 - Hoyt! - Fuckin' bit me! 807 00:56:17,098 --> 00:56:19,300 - Hoyt, stand up! - [screaming] 808 00:56:21,803 --> 00:56:23,671 - Ah! Ah! 809 00:56:23,672 --> 00:56:25,372 - [yells] - Hoyt! 810 00:56:25,373 --> 00:56:27,208 Hoyt. 811 00:56:28,309 --> 00:56:29,610 Hoyt. 812 00:56:30,578 --> 00:56:32,046 Hoyt. 813 00:56:33,815 --> 00:56:35,182 Hoyt. 814 00:56:36,317 --> 00:56:37,351 Oh. 815 00:56:38,319 --> 00:56:40,288 [grunting] 816 00:56:42,323 --> 00:56:44,258 [skittering] 817 00:56:46,227 --> 00:56:50,064 [groaning] 818 00:56:50,065 --> 00:56:51,298 [straining] Oh, no. 819 00:56:51,299 --> 00:56:54,101 No. [grunts] No. No. Fuck. 820 00:56:54,102 --> 00:56:55,603 Fuck! No! 821 00:56:55,604 --> 00:56:58,205 No... [screaming] 822 00:56:58,206 --> 00:57:00,274 ♪ ♪ 823 00:57:09,484 --> 00:57:11,519 ♪ ♪ 824 00:57:12,587 --> 00:57:14,355 [chuckles] 825 00:57:14,356 --> 00:57:16,524 [indistinct comms chatter] 826 00:57:18,159 --> 00:57:20,194 [mechanical whirring] 827 00:57:40,281 --> 00:57:43,184 You used to be food, you know. 828 00:57:45,453 --> 00:57:47,154 Me? 829 00:57:49,223 --> 00:57:51,425 Humanity. 830 00:57:54,262 --> 00:57:58,466 Your lives were short and filled with fear. 831 00:57:59,467 --> 00:58:01,335 Then your brains grew. 832 00:58:01,336 --> 00:58:04,571 You built tools and used them to conquer nature. 833 00:58:04,572 --> 00:58:10,144 You built impossible machines and went to space. 834 00:58:12,113 --> 00:58:14,715 You stopped being food. 835 00:58:15,717 --> 00:58:19,453 Or, I should say, 836 00:58:19,454 --> 00:58:21,655 you told yourself 837 00:58:21,656 --> 00:58:24,625 you weren't food anymore. 838 00:58:27,428 --> 00:58:29,597 But in the animal kingdom, 839 00:58:29,598 --> 00:58:32,232 there is always someone bigger, or smaller, 840 00:58:32,233 --> 00:58:35,235 who would eat you alive if they had the chance. 841 00:58:35,236 --> 00:58:37,705 That's what it is to be an animal. 842 00:58:39,140 --> 00:58:43,811 You're born, you live, you die. 843 00:58:46,814 --> 00:58:49,050 [metal creaking] 844 00:58:52,353 --> 00:58:54,222 [grunting] 845 00:59:11,572 --> 00:59:14,342 [quietly] My brother is not gonna die. 846 00:59:16,210 --> 00:59:18,479 Of course he will. 847 00:59:18,480 --> 00:59:21,749 - [Siberian shouts] - [Hermit] Everyone okay? 848 00:59:21,750 --> 00:59:23,684 [Siberian] Yeah. 849 00:59:23,685 --> 00:59:26,620 - Boss. - [panting] 850 00:59:26,621 --> 00:59:28,455 We keep going. 851 00:59:28,456 --> 00:59:30,424 [Kirsh] Injury, illness, 852 00:59:30,425 --> 00:59:32,359 old age. 853 00:59:32,360 --> 00:59:34,295 They all do. 854 00:59:35,563 --> 00:59:38,599 Generation after generation. 855 00:59:40,234 --> 00:59:43,137 All we can do is watch and take names. 856 00:59:47,408 --> 00:59:48,776 No. 857 00:59:51,212 --> 00:59:53,114 He's not gonna die. 858 00:59:57,618 --> 00:59:59,520 I'm gonna save him. 859 01:00:04,559 --> 01:00:06,594 ♪ ♪ 860 01:00:15,670 --> 01:00:17,705 ["The Mob Rules" by Black Sabbath playing] 861 01:00:20,875 --> 01:00:24,111 ♪ Ow, come on ♪ 862 01:00:29,751 --> 01:00:33,253 ♪ Close the city and tell the people ♪ 863 01:00:33,254 --> 01:00:36,224 ♪ That something's coming to call ♪ 864 01:00:37,059 --> 01:00:39,827 ♪ Death and darkness are rushing forward ♪ 865 01:00:39,828 --> 01:00:43,731 ♪ To take a bite from the wall, oh ♪ 866 01:00:45,233 --> 01:00:47,635 ♪ You've nothing to say ♪ 867 01:00:48,836 --> 01:00:51,305 ♪ They're breaking away ♪ 868 01:00:52,740 --> 01:00:55,342 ♪ If you listen to fools ♪ 869 01:00:55,343 --> 01:00:58,579 ♪ The mob rules ♪ 870 01:01:02,517 --> 01:01:05,553 ♪ The mob rules ♪ 871 01:01:10,091 --> 01:01:13,527 ♪ Kill the spirit and you'll be blinded ♪ 872 01:01:13,528 --> 01:01:16,264 ♪ The end is always the same ♪ 873 01:01:17,065 --> 01:01:20,668 ♪ Play with fire, you burn your fingers and ♪ 874 01:01:20,669 --> 01:01:24,305 ♪ Lose your hold of the flame, oh ♪ 875 01:01:25,807 --> 01:01:28,209 ♪ It's over, it's done ♪ 876 01:01:29,177 --> 01:01:31,345 ♪ The end is begun ♪ 877 01:01:32,847 --> 01:01:35,549 ♪ If you listen to fools ♪ 878 01:01:35,550 --> 01:01:39,053 ♪ The mob rules ♪ 879 01:01:42,624 --> 01:01:46,561 ♪ The mob rules ♪ 880 01:01:52,700 --> 01:01:56,504 ♪ You're all fools ♪ 881 01:02:00,208 --> 01:02:03,110 ♪ The mob rules. ♪ 882 01:02:19,427 --> 01:02:22,429 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 883 01:02:22,430 --> 01:02:24,498 ♪ ♪ 884 01:02:54,362 --> 01:02:56,397 ♪ ♪ 885 01:03:24,459 --> 01:03:26,494 ♪ ♪ 886 01:03:37,438 --> 01:03:38,606 - [heart beats] - [gun fires] 887 01:03:38,607 --> 01:03:42,140 [rocket whooshes]